Guida · Porto e gradini

Kali Strata, Symi: la vecchia strada di pietra dal mare a Chorio

Due paesi condividono un nome a Symi: Gialos sull'acqua e Chorio sulla collina. La Kali Strata di Symi li unisce, una larga strada di scalini di pietra fiancheggiata da case di capitani. Ecco la passeggiata, cosa incontri e cosa ti aspetta in cima.

Verifica disponibilitàda 61 € · cancellazione gratuita

Redazione, symiboattrip.comAggiornato 18 ottobre 2026Tempo di lettura 6 min31 fonti

Sull'argomento: il tour Gita in motoscafo veloce da Rodi a Symi con sosta di nuoto 4,7 (3658 recensioni) Da 6 a 9 ore3 ore di tempo libero a SymiBagno di 30 minuti alla baia di San Giorgio da61 €a persona Verifica disponibilitàCancellazione gratuita fino a un giorno prima

Risposta rapida

01Cos'è: Una strada di 500 ampi scalini di pietra da Gialos fino a Chorio.¹
02Il suo passato: Una volta la via commerciale dell'isola, costeggiata da dimore signorili.²
03In cima: Chorio, l'insediamento più antico, attorno a un castello del XIV secolo.² ³
04La luce migliore: Al tramonto, quando la luce cade su Gialos sotto.⁴
05Niente salita?: Un autobus chiamato Lakis collega Gialos, Chorio e Pedi.⁵

Un paese sul litorale e sulla collina

La capitale dell'isola si chiama Chora, ed è formata da due parti. Dodekanisos Seaways la descrive come il porto di Gialos, con le sue case colorate, e il pittoresco villaggio di Chorio sopra di esso.⁶ La maggior parte dei visitatori chiama il tutto città di Symi, e in una gita di un giorno è quasi tutto quello che vedrai dell'isola.

L'ordine di costruzione procede dal basso verso l'alto. Il Comune di Symi spiega che Chorio è il nucleo più antico, raccolto attorno al castello per motivi di difesa, e che un tempo, passata la paura dei pirati, il villaggio si è espanso verso il mare formando Gialos, il porto sicuro, dove i capitani e i mercanti dell'isola costruivano le loro case.² ⁷

Oggi i ruoli si sono invertiti. Gialos ospita quasi tutti i servizi, le banche dell'isola ed è il suo centro amministrativo e turistico, mentre Chorio è più tranquillo e residenziale.⁷ La Kali Strata è il vecchio collegamento tra i due, e percorrerla a piedi è il modo migliore per capire come l'isola è cresciuta.

La passeggiata

Dal molo al castello

Inizio

La Torre dell'Orologio

Sul lungomare dal 1881.⁸
Poi

Michalaki

La statua di un giovane pescatore sul molo.⁹
La salita

Kali Strata

500 ampi gradini tra le dimore.¹
Sopra

Chorio

L'insediamento più antico, attorno al castello.²
Parte superiore

Il castello

Costruito dai Cavalieri di San Giovanni nel XIV secolo.³

La Kali Strata, passo dopo passo

Il comune descrive la Kali Strata come un insieme di 500 ampi scalini che collegano Gialos con Chorio.¹ Lungo il cammino, case a due piani stanno una accanto all'altra così vicine da formare quella che il comune chiama una parete naturale, e tra le dimore si intravedono viste sul mare blu e sul porto sottostante.¹

Non è stata sempre solo una scala. Il comune dice che la strada era un tempo la via commerciale di Symi, e che le dimore costruite lungo essa ti colpiranno.² Osserva i portoni, gli stipoli in pietra scolpita e i cortili lastricati di ciottoli mentre sali; sono questi i dettagli che hanno fatto sì che l'intera Chora diventasse un insediamento protetto.¹⁰

Dodekanisos Seaways suggerisce di concludere una passeggiata intorno al porto salendo i 500 scalini di pietra verso la parte alta della città, e dice che la vista dalla cima è migliore al tramonto, quando la luce cade su Gialos.⁴ In una gita di un giorno salirai alla luce del giorno, ma la vista sulla baia c'è a qualsiasi ora.

Due metà

Gialos e Chorio a confronto

Confronta	Gialos	Chorio
Dove	Sul porto	Sulla collina
Età	Costruito dopo che i pirati se ne erano andati	Il nucleo più antico
Oggi	Servizi, banche, turismo	Più tranquillo, abitato
Punti di interesse	Torre dell'Orologio, Michalaki	Castello, museo, mulini
Come arrivare	Sbarco dal battello	Kali Strata o autobus

Dal Comune di Symi e Dodekanisos Seaways.⁷ ² ⁹ ³ ¹¹ ¹² ⁵

Su per la collina

Cammina, prendi il treno o noleggia una e-bike

Rhodes: High-Speed Boat to Symi Island & Saint George's Bay

La scelta di questo sito

Gita in barca di un giorno e passeggiata

Da Rhodes

A Symi: 3 ore
Sosta per nuotare: 30 minuti
Prezzo: da 61 €

Vedi i dettagli

Nessuna scala

Treno turistico

Da Gefyraki

Durata: 1 ora
Autista: Inglese
Prezzo: da 9 €

Vedi i dettagli

Symi: Guided Tour with E-Bikes (2 hours)

Attivo

E-bike guidate

Da Gialos

Durata: 2 ore
Via: Mulini, Chorio, Pedi
Prezzo: da 18 €

Vedi i dettagli

Guida alla scelta

Salire, andare in bici o restare sotto?

Scegli in base alla tua giornata

Ho buone gambe e un po' di tempo Vuoi la storia Preferisco non salire Vuoi un giro guidato Vuoi la vista al tramonto

Salire i gradini

500 gradini su, poi pranzo al porto.¹

Vai a Chorio

Castello e museo in cima.³ ¹¹

Prendi l'autobus

Lakis va a Chorio e Pedi.⁵

Il tour in e-bike

Un anello di 2 ore passando per i mulini e Chorio.

Pernottamento

La cima dei gradini è il posto migliore al tramonto.⁴

Non puoi perdere “Michalaki”, la statua di un giovane pescatore, e a pochi metri troverai l'imponente edificio dell'Orologio dal 1881 e la Questura.

Dodekanisos SeawaysFonte 9

Cosa incontri per primo lungo il lungomare

La passeggiata inizia dall'acqua. Sul molo trovi Michalaki, la statua di un giovane pescatore, e a pochi passi la Torre dell'Orologio, presente dal 1881.⁹ Il comune definisce l'orologio di pietra la prima cosa che un visitatore vede all'arrivo, in piedi nel vecchio porto e visibile da qualsiasi imbarcazione.⁸

Sul lungomare si ergono le grandi case che danno al luogo il suo aspetto. Il comune descrive come i colori diventino più decisi nelle case neoclassiche restaurate di Gialos, e ne collega le facciate al grande periodo di prosperità dell'isola nel XIX secolo.¹³ La città fu dichiarata insediamento protetto nel 1971 con decreto ministeriale, come sito storico che necessita di protezione speciale.¹⁴

Gran parte di quella prosperità venne dal fondo del mare. Symi ebbe una volta la più grande flotta mondiale di pesca delle spugne, e nel 1863 la tuta da immersione arrivò sull'isola con un uomo del luogo, Fotis Mastoridis.¹⁵ ¹⁶ Le botteghe delle spugne sul molo sono l'ultima traccia vivente di quel commercio.

Mappa

Dai porti di Rhodes alle baie di Symi

La traversata da Rhodes, l'isola con le sue spiagge e il monastero a sud, poi un'occhiata al porto e i gradini che salgono verso Chorio.

Mappa del mare tra la costa nord-orientale di Rhodes e l'isola di Symi — Da Rodi a Symi

Mappa di Symi da Gialos e Pedi a nord fino a Panormitis a sud — Intorno all'isola

Pianta stradale del porto di Gialos, i gradini di Kali Strata e il villaggio superiore di Chorio — Gialos e Chorio

1
La città di Rodi (Mandraki e Kolona)
Il battello di questo sito parte dal porto di Mandraki, mentre il motoscafo di Sebeco Lines salpa dal porto di Kolona.
In Google Maps ↗
2
Faliraki
Faliraki Sea Lines ti prende da quattro fermate sulla spiaggia, la prima alle 10:00.
In Google Maps ↗
3
Kolymbia
Un'opzione di imbarco per questo tour e l'inizio di un viaggio in barca da Kolymbia all'isola.
In Google Maps ↗
4
Gialos
Il porto di Symi, dove attracca la barca di SP Cruises; qui vivevano una volta i mercanti e i capitani dell'isola.⁷
In Google Maps ↗
5
Chorio
La parte più antica del paese, raccolta attorno al castello e collegata al porto da 500 gradini di pietra.²
In Google Maps ↗
6
Nos
Una spiaggia attrezzata accanto a Gialos, con ombrelloni e lettini.¹⁷
In Google Maps ↗
7
Emporios
Il secondo porto dell'isola, con alcune case e una spiaggia con taverna.¹⁸
In Google Maps ↗
8
Pedi
Un villaggio di mare a 2 km da Chora; da qui partono taxi boat per altre spiagge.¹⁹ ²⁰
In Google Maps ↗
9
Agios Nikolaos
Una spiaggia di sabbia con acqua bassa e cristallina e una taverna.²¹
In Google Maps ↗
10
Agia Marina
Una piccola spiaggia di sabbia di fronte a un isolotto roccioso con una chiesa.²²
In Google Maps ↗
11
Baia di San Giorgio
Agios Georgios Dysalonas: una spiaggia sotto una scogliera a strapiombo sulla costa est, raggiungibile solo dal mare.²³
In Google Maps ↗
12
Nanou
Una baia di ghiaia con taverna, raggiungibile solo dal mare.²⁴
In Google Maps ↗
13
Marathounda
Una delle poche spiagge dell'isola raggiungibile in auto.²⁵
In Google Maps ↗
14
Monastero di Panormitis
Il monumento religioso più importante dell'isola, sul lato sud-ovest tra cipressi e pini.²⁶ ²⁷
In Google Maps ↗
15
Torre dell'Orologio
L'orologio di pietra del 1881 sul lungomare, la prima cosa che vedi arrivando.⁸
In Google Maps ↗
16
Kali Strata
Un set di 500 gradini larghi tra il porto e Chorio.¹
In Google Maps ↗
17
Castello
Costruito nel XIV secolo dai Cavalieri di San Giovanni sulle rovine di un castello bizantino.³
In Google Maps ↗

Apri la mappa in Google Maps

Lista di controllo

Per la salita

Indossa

Scarpe con suola antiscivolo per le pietre lucide
Un cappello e crema solare
Una bottiglia d'acqua a testa

Piano

Prima la salita, poi il pranzo
L'autobus Lakis se le gambe dicono di no
L'orario di partenza della tua barca

Calcolatore dei costi

Calcola la spesa per la tua giornata nel vecchio paese

Scegli un'opzione e la dimensione del gruppo.

Gita in barca di un giorno e passeggiataDa Rhodesda 61 € Treno turistico1 orada 9 € E-bike guidate2 oreda 18 €

Persone 2

Totale da122 €

a persona da 61 €

Verifica disponibilitàcancellazione gratuita

I totali moltiplicano la tariffa più bassa per persona di ciascun battello su GetYourGuide per il tuo gruppo, convertiti al tasso della Banca Centrale Europea; il checkout mostra la somma vincolante.

Video

Symi Grecia Bellissimo Porto Passeggiata, Strade Storiche e Case Colorate | Tour a Piedi in 4K

Il video resta sui server di YouTube fino a quando non premi play.

Chorio e il castello in cima

In cima agli scalini raggiungi Chorio a Symi, il vecchio villaggio raccolto attorno al suo castello. Dodekanisos Seaways descrive il castello sopra di esso, costruito nel XIV secolo dai Cavalieri di San Giovanni sulle rovine di un castello bizantino, con la chiesa di Megali Panagia e i resti di un antico tempio di Atena.³

Anche il Museo Archeologico e Folcloristico si trova qui, in una residenza tradizionale nel quartiere Lieni.²⁸ Il comune dice che fu fondato nel 1961 e che le sue 5 sale ospitano reperti di diverse epoche e esposizioni folk come costumi tradizionali.¹¹ ²⁸ È il posto dove mettere volti e date alle case che hai appena percorso a piedi.

Nei dintorni, in un punto chiamato Myloi, si ergono i resti di mulini a vento che un volta macinavano grano e un tumulo preistorico chiamato Pontikokastro.¹² Da lì la vista abbraccia entrambe le metà della città e il mare aperto, che è la ricompensa per la salita.

Pianificare la salita in una gita di un giorno

In barca la salita deve entrare nel tuo tempo a terra. La barca di questo sito ti dà 3 ore di tempo libero sull'isola. Sulla barca delle 11:00 di Rhodes Sea Lines significa dalle 12:00 alle 15:00, con la barca che parte alle 15:00 in punto.²⁹ ³⁰ Pianifica la salita all'inizio della tua visita e il pranzo alla fine.

Gli scalini sono larghi ma lunghi, e il sole sulla pietra è intenso d'estate. Porta acqua, indossa scarpe con suola antiscivolo e fermati sui ripiani per guardare indietro verso la baia. Non hai bisogno di raggiungere il castello per goderti la passeggiata; la vista da anche metà salita è quella che si vede sulle cartoline.

Se preferisci non camminare, l'autobus chiamato Lakis collega Gialos, Chorio e Pedi.⁵ Un treno turistico parte da Gefyraki in città per un giro di 1 ora, e un tour guidato in e-bike risale fino a Chorio come parte di un anello di 2 ore. Il tour in e-bike ti mostra Chorio senza le scale; l'elenco del treno non dice se il suo percorso arriva fino a lì.

Il porto al meglio

Tornando giù, fai un giro lento del porto di Symi prima di imbarcarti. Passeggia intorno alla testa della baia fino al molo lontano, dove la folla delle barche si dirada, e guarda indietro verso la città che hai appena scalato. Dal bordo dell'acqua le case si accumulano sulla collina esattamente come appaiono nelle fotografie.

Questo è anche il posto per pranzare e fare shopping. Le taverne affollano il lungomare, le botteghe delle spugne si trovano lungo il molo, e le barche ormeggiate nel porto fanno da primo piano per ogni fotografia. Lascia il lungomare principale per la fine della tua visita, quando non hai più bisogno di controllare l'ora sulla collina.

Se sei arrivato con Rhodes Sea Lines, la mappa souvenir gratuita distribuita prima dell'arrivo segna i luoghi di interesse e un percorso pedonale suggerito.³¹ Usalo per pianificare l'anello: su per gli scalini, lungo Chorio, giù per la collina e intorno all'acqua in tempo per la barca.

Trascorrere la notte nella vecchia città

La salita ha un sapore diverso quando non corri contro la barca. I visitatori che pernottano possono percorrere la Kali Strata la sera, quando Dodekanisos Seaways dice che la vista dalla cima è al suo meglio, con il sole basso su Gialos.⁴ La mattina porta l'altra ricompensa: un porto vuoto prima dell'arrivo delle barche diurne.

Una notte apre anche il resto dell'isola. Pedi si trova a 2 chilometri da Chora per strada, con una spiaggia e taxi boat per le baie lungo la costa.¹⁹ ²⁰ Panormitis, nel lontano sud-ovest, è raggiungibile in caicco o per strada da Gialos.²⁷

Se hai solo il giorno, il viaggio che questo sito prenota è il modo efficiente per vedere la città. Parte da Rhodes alle 9:00, alle 11:00 o alle 15:15, offre 3 ore a terra e aggiunge un bagno alla baia di Saint George, a partire da 61 €.

Prenota il tuo posto