Guida · L'isola

Symi, Grecia: una piccola isola con un grande porto

Symi, Grecia è una breve traversata in mare da Rodi, e la maggior parte dei visitatori la conosce nello stesso modo: una barca si immette in una baia bordata di alte case dipinte. Ecco l'isola in una pagina, così sai cosa ti aspetta.

Verifica disponibilitàda 61 € · cancellazione gratuita

Redazione, symiboattrip.comAggiornato 18 ottobre 2026Tempo di lettura 6 min32 fonti

Sull'argomento: il tour Gita in motoscafo veloce da Rodi a Symi con sosta di nuoto 4,7 (3658 recensioni) Da 6 a 9 ore3 ore di tempo libero a SymiBagno di 30 minuti alla baia di San Giorgio da61 €a persona Verifica disponibilitàCancellazione gratuita fino a un giorno prima

L'isola in breve

01Dove: Un'isola piccola vicino a Rodi e alla costa turca, nel Dodecaneso.¹
02La città: La Chora collega il porto di Gialos al vecchio villaggio di Chorio sopra di essa.²
03La salita: La Kali Strata collega il porto e il villaggio con 500 gradini di pietra.³
04Il monastero: Panormitis, sul lato sud-ovest, è il monumento religioso principale.⁴ ⁵
05In barca: Il tour di un giorno di questo sito ti offre 3 ore a Symi più una sosta di bagno, da 61 €.

Dove si trova l'isola e com'è all'arrivo

Se ti sei mai chiesto dove si trovi Symi, la risposta breve è: appena fuori da Rhodes, vicino alla costa turca. L'Organizzazione Nazionale Turistica Ellenica la definisce una piccola isola vicino a Rhodes e alla costa turca, una delle più pittoresche del Dodecaneso.¹ Su una mappa sembra un sasso accanto alla sua grande vicina, e il mare tra loro è dove inizia ogni visita.

La maggior parte delle persone la vede prima dal ponte. Visit Greece descrive la città di Symi come uno degli insediamenti neoclassici più belli e grandi della Grecia, con case colorate a gradoni lungo i pendii.⁶ Non è un'esagerazione in una mattina limpida: le facciate salgono dall'acqua in ocra, rosa e azzurro chiaro, con cupole e campanili tra di esse.

Dietro la città la terra si alza rapidamente. La montagna più alta dell'isola raggiunge i 560 metri, e sull'altro lato si estende una foresta di pini e cipressi autoctoni.⁷ I visitatori di un giorno raramente vedono quel lato, perché le barche e i negozi sono nel porto, ma spiega perché l'isola sembra più grande una volta che ci sei rispetto a come appare dal mare.

La storia in passi

Dal villaggio impenetrabile dei pirati alla città protetta

Prima del porto

Chorio sulla collina

L'insediamento più antico si raccolse attorno al castello in alto.³
XIV secolo

Il castello

I Cavalieri di San Giovanni lo costruirono sulle rovine di un castello bizantino.⁸
1783

Panormitis ricostruito

Neophytos e Kallistos eressero la chiesa che i raid dei pirati avevano distrutto.⁹
1863

La tuta da immersione

Fotis Mastoridis la portò sull'isola; sua moglie la provò nel porto.¹⁰
1881

La torre dell'orologio

L'orologio municipale in pietra sul lungomare risale a quell'anno.¹¹
1971

Protetto

Un decreto ministeriale dichiarò il centro storico sito di interesse tutelato.¹²

Gialos, Chorio e la Kali Strata

La compagnia di traghetti Dodekanisos Seaways elenca cinque insediamenti sull'isola: Chora, che comprende il porto di Gialos e il villaggio di Chorio, poi Emporios, Marathounta, Pedi e Panormitis.² Quando la gente parla del porto colorato di Symi, in Grecia, intende Gialos, il lungomare dove la tua barca attracca e dove avviene gran parte di una breve visita.

Gialos è cresciuto dal villaggio sovrastante. Il Comune di Symi racconta come Chorio, l'insediamento più antico, si sia espanso verso il mare una volta passata la paura dei pirati, e come i capitani e i mercanti dell'isola abbiano costruito le loro case sull'acqua.¹³ Chorio resta raccolto attorno al castello sulla collina, e le due metà sono collegate dalla Kali Strata, una strada di 500 gradini di pietra che un tempo era la rotta commerciale dell'isola.³

L'intero Chora è protetto. È stato dichiarato insediamento tradizionale protetto, noto per i suoi colori, i suoi ornati pedimenti e i suoi cortili lastricati con ciottoli.¹⁴ La protezione risale al 1971, quando un decreto ministeriale ha dichiarato la città un sito storico che necessita di protezione speciale.¹² Per questo il profilo urbano sembra ancora una vecchia stampa: i nuovi edifici devono adattarsi allo stile antico.

Gli insediamenti

Cinque luoghi da conoscere per nome

Luogo	Cos'è	Per un'escursione di un giorno
Gialos	Il porto e il lungomare	Dove attracca la barca
Chorio	Il vecchio villaggio attorno al castello	500 gradini della Kali Strata
Pedi	Villaggio di mare con spiagge	Troppo lontano per una breve visita
Emporios	Il secondo porto, con una spiaggia	Non nella rotta della barca
Panormiti	Il monastero nel sud-ovest	Solo nelle gite al monastero

Insediamenti come li elenca Dodekanisos Seaways e il Comune di Symi.² ³ ¹⁵ ¹⁶ ⁵

Tre modi per vederlo

Aliscafo, biglietto traghetto o gita al monastero

Rhodes: High-Speed Boat to Symi Island & Saint George's Bay

La scelta di questo sito

Aliscafo veloce e baia

Da Mandraki, Rhodes

A Symi: 3 ore
Sosta per nuotare: 30 minuti
Prezzo: da 61 €

Vedi i dettagli

Rhodes: Ferry Journeys between Rhodes and Symi

Soggiorna più a lungo

Biglietto del traghetto

Dodekanisos Seaways

Attraversamento: da 75 a 85 minuti
Rimborsi: Non rimborsabile
Prezzo: da 21 €

Vedi i dettagli

Rhodes: Symi Island & Panormitis Monastery Day Trip by Boat

Con Panormitis

Gita al monastero

Traghetto Nikolaos X

Panormiti: 1 ora
Città portuale: 3.5 ore
Prezzo: da 47 €

Vedi i dettagli

Guida alla scelta

Una gita di un giorno o un soggiorno più lungo?

Scegli cosa conta di più per la tua visita

Voglio il porto e un bagno Voglio vedere Panormitis Voglio salire a Chorio Voglio le spiagge tranquille Voglio orari flessibili

Il battello di un giorno

3 ore a Symi e una sosta di nuoto alla baia di San Giorgio.

Una giornata al monastero

Una giornata in traghetto passa 1 ora al monastero.

Piano per i gradini

La Kali Strata ha 500 gradini di pietra.³

Pernottamento per una notte

Diverse baie si raggiungono solo dal mare.¹⁷ ¹⁸

Un biglietto del traghetto

I biglietti sono di sola andata in entrambe le direzioni.

Symi è una piccola isola situata vicino a Rodi e alla costa turca. Un punto minuscolo sulla mappa, si distingue come una delle isole più pittoresche del Dodecaneso

Organizzazione Nazionale Turistica Ellenica (Visit Greece)Fonte 1

Spugne, navi e le case che hanno pagato

Le grandi case hanno una fonte. Visit Greece collega il passato dell'isola al tuffo per le spugne, alla cantieristica navale e all'intaglio del legno.⁶ Il comune va oltre e afferma che Symi ebbe un tempo la più grande flotta da pesca di spugne al mondo.¹⁹ I soldi di quel commercio costruirono le dimore neoclassiche che vedi lungo il lungomare oggi.

Symi ebbe anche un ruolo nel modo in cui si pescavano le spugne. Nel 1863 un uomo del posto, Fotis Mastoridis, portò la tuta da immersione sull'isola, e sua moglie Evgenia la indossò e si tuffò nel porto per dimostrare che era sicura.¹⁰ Il commercio declinò dopo che i governatori italiani del Dodecaneso vietarono la pesca delle spugne durante la Prima Guerra Mondiale, e la popolazione dell'isola diminuì di anno in anno.²⁰

Puoi ancora seguire questa storia a piedi. La mappa di Symi, in Grecia, più in basso in questa pagina indica il porto, i gradini e il villaggio antico; piccoli negozi sul molo vendono spugne, e il Museo Archeologico e Folkloristico, fondato nel 1961 in un palazzo nel quartiere Lieni di Chorio, conserva pezzi della lunga storia dell'isola.²¹

Mappa

Dai porti di Rhodes alle baie di Symi

La traversata da Rhodes, l'isola con le sue spiagge e il monastero a sud, poi un'occhiata al porto e i gradini che salgono verso Chorio.

Mappa del mare tra la costa nord-orientale di Rhodes e l'isola di Symi — Da Rodi a Symi

Mappa di Symi da Gialos e Pedi a nord fino a Panormitis a sud — Intorno all'isola

Pianta stradale del porto di Gialos, i gradini di Kali Strata e il villaggio superiore di Chorio — Gialos e Chorio

1
La città di Rodi (Mandraki e Kolona)
Il battello di questo sito parte dal porto di Mandraki, mentre il motoscafo di Sebeco Lines salpa dal porto di Kolona.
In Google Maps ↗
2
Faliraki
Faliraki Sea Lines ti prende da quattro fermate sulla spiaggia, la prima alle 10:00.
In Google Maps ↗
3
Kolymbia
Un'opzione di imbarco per questo tour e l'inizio di un viaggio in barca da Kolymbia all'isola.
In Google Maps ↗
4
Gialos
Il porto di Symi, dove la barca di SP Cruises attracca; i mercanti e i capitani dell'isola vivevano qui.¹³
In Google Maps ↗
5
Chorio
La parte più antica del paese, raccolta attorno al castello e collegata al porto da 500 gradini di pietra.³
In Google Maps ↗
6
Nos
Una spiaggia organizzata accanto a Gialos, con ombrelloni e lettini.²²
In Google Maps ↗
7
Emporios
Il secondo porto dell'isola, con alcune case e una spiaggia con una taverna.¹⁶
In Google Maps ↗
8
Pedi
Un villaggio di mare a 2 km da Chora; taxi boat partono da qui per altre spiagge.¹⁵ ²³
In Google Maps ↗
9
Agios Nikolaos
Una spiaggia di sabbia con acqua bassa e cristallina e una taverna.²⁴
In Google Maps ↗
10
Agia Marina
Una piccola spiaggia di sabbia che guarda un isolotto roccioso con una chiesa.²⁵
In Google Maps ↗
11
Baia di San Giorgio
Agios Georgios Dysalonas: una spiaggia sotto una scogliera a picco sulla costa est, raggiungibile solo dal mare.²⁶
In Google Maps ↗
12
Nanou
Una baia di ciottoli con una taverna, raggiungibile solo dal mare.¹⁸
In Google Maps ↗
13
Marathounda
Una delle poche spiagge dell'isola a cui puoi arrivare in auto.²⁷
In Google Maps ↗
14
Monastero di Panormitis
Il monumento religioso più importante dell'isola, sul lato sud-ovest tra cipressi e pini.⁴ ⁵
In Google Maps ↗
15
Torre dell'Orologio
L'orologio di pietra del 1881 sul lungomare, la prima vista all'arrivo.¹¹
In Google Maps ↗
16
Kali Strata
Un set di 500 ampie scale tra il porto e Chorio.²⁸
In Google Maps ↗
17
Castello
Costruito nel XIV secolo dai Cavalieri di San Giovanni sulle rovine di un castello bizantino.⁸
In Google Maps ↗

Apri la mappa in Google Maps

Lista di controllo

Prima di salpare

Per la giornata

Crema solare, un cappello e acqua per il porto
Costume e asciugamano per la baia
Scarpe che aderiscono ai gradini di pietra consumati

Per il piano

Sapere l'orario di ritorno della barca a Gialos
La tua conferma di prenotazione
Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima

Video

La guida completa a Symi - Tutto quello che devi sapere

Il video resta sui server di YouTube fino a quando non premi play.

Il monastero a sud

L'altro grande nome dell'isola si trova lontano dal porto. Il Monastero dell'Arcangelo Michele a Panormitis sorge sul lato sud-ovest dell'isola tra cipressi e pini, e il comune lo definisce il monumento religioso più importante di Symi.⁴ ⁵ È il più grande dei nove monasteri dell'Arcangelo sull'isola.⁴

La sua forma attuale risale al 1783, quando i monaci di Symi Neophytos e Kallistos ricostruirono la chiesa che i pirati avevano distrutto.⁹ La alta torre campanaria che vedi dal mare fu iniziata nel 1905 e completata nel 1911.²⁹ I pellegrini arrivano da lontano, e il comune lo conta, insieme a Patmos, tra i due più grandi siti di pellegrinaggio del Dodecaneso.³⁰

Panormitis è un'escursione a parte dal porto. Puoi raggiungerlo da Gialos in caicco o per strada.⁵ Alcune gite in giornata da Rhodes vi si fermano prima: una giornata in traghetto passa 1 ora al monastero e 3,5 ore nella città portuale. Il servizio di prenotazione di questo sito va invece dritto a Gialos e alla baia di San Giorgio.

Spiagge e baie lungo la costa

La costa è per lo più rocciosa, interrotta da piccole baie. Alcune delle più note si raggiungono solo in acqua: Agios Georgios Dysalonas, Nanou e Maroni sono tutte elencate come raggiungibili solo dal mare o in barca.¹⁷ ¹⁸ ³¹ Da Pedi, un villaggio vicino a Chora, taxi boat portano ad altre spiagge, e alcune si possono raggiungere a piedi.¹⁵ ²³

Più vicino alla città ci sono opzioni più facili. Nos si trova accanto a Gialos ed è facile da raggiungere, con ombrelloni e lettini.²² Agios Nikolaos ha sabbia, acqua bassa e cristallina e una taverna, e Marathounda è una delle poche spiagge raggiungibili in auto.²⁴ ²⁷ In una gita in giornata c'è raramente tempo per queste, ed è per questo che la sosta di nuoto in barca è importante.

La baia più famosa è quella di San Giorgio. Il comune definisce Agios Georgios Dysalonas la spiaggia più grande e più impressionante dell'isola, ai piedi di una scogliera verticale sulla costa est, raggiungibile solo dal mare.²⁶ Il servizio di prenotazione di questo sito fa fermare la barca lì per 30 minuti di nuoto nel viaggio di ritorno dal porto.

Come si inserisce una gita in giornata da Rhodes

Per la maggior parte dei viaggiatori Symi è una gita da Rhodes e non un soggiorno. Il tour che questo sito prenota effettua un viaggio in barca veloce dal porto di Mandraki, con 1 ora di crociera verso Symi, 3 ore di tempo libero lì e una sosta di nuoto alla baia di San Giorgio prima del viaggio di ritorno. È valutato 4,72 su 3.658 recensioni e parte da 61 €.

Tre ore bastano per il porto, una salita per un tratto dei gradini e un lungo pranzo sull'acqua, ma non per il monastero o le spiagge lontane, che si trovano all'altro capo di una strada tortuosa o di un viaggio in barca. Considera la giornata come una prima occhiata piuttosto che l'intera isola. Se queste cose sono importanti per te, una giornata in traghetto con Panormitis o una notte sull'isola sono il piano migliore. L'Organizzazione Nazionale Turistica Ellenica indica il traghetto da Rhodes a Symi in 1 ora e 30 minuti.³²

Le condizioni di prenotazione sono facili da rispettare. La cancellazione è gratuita fino a 24 ore prima, e il posto può essere prenotato ora e pagato dopo. Le partenze sono alle 9:00, 11:00 e 15:15, e il capitano può cambiare il percorso o la sosta di nuoto se il tempo lo richiede.

Prenota il tuo posto

Il porto di Symi e la baia vi aspettano.

Scegli la partenza, nuota alla baia di San Giorgio e cancella gratuitamente fino a 24 ore prima.

Vedi le dateda 61 € · cancellazione gratuita 4,7 · 3658 recensioni, verificate

Tu chiedi,noi rispondiamo.

Symi vale la pena visitarla in gita in giornata?

Sì, per il porto. Tre ore mostrano Gialos e i gradini; il monastero e le spiagge lontane richiedono più tempo.

Quanto è grande la città?

Porto e villaggio insieme. Chora unisce il porto di Gialos al villaggio più antico di Chorio sulla collina.²

Quanti gradini ha la Kali Strata?

500. Gradini di pietra che un tempo trasportavano il commercio dell'isola tra porto e villaggio.³

Perché le case sono così maestose?

Spugne e navigazione. L'isola ebbe un tempo la più grande flotta da pesca di spugne al mondo.¹⁹

Posso vedere il Monastero di Panormitis da Gialos?

No, è a sud-ovest. Raggiungibile in caicco o per strada dal porto.⁵

Quanto è alta l'isola?

La sua cima raggiunge i 560 metri. Una foresta di pini e cipressi autoctoni si stende alle spalle della montagna più alta.⁷

Quanto dura la traversata in barca da Rhodes?

1 ora sulla barca di questo sito. L'annuncio prevede una crociera di 1 ora all'andata; il ritorno passa per la sosta di nuoto, 20 minuti per la baia e 70 minuti per Rhodes.

Fonti