Guia · A ilha

Symi, Grécia: uma ilha pequena com um grande porto

Symi, Grécia fica a uma curta travessia marítima de Rhodes, e a maioria dos visitantes conhece-a da mesma forma: um barco entra numa baía ladeada de casas altas pintadas. Aqui está a ilha numa página, para saberes o que vais encontrar.

Ver disponibilidadea partir de 61 € · cancelamento gratuito

Equipa editorial, symiboattrip.comAtualizado em 18 de outubro de 2026Tempo de leitura 6 min32 fontes

Neste tema: a excursão Barco rápido de Rhodes à Symi com paragem para nadar 4,7 (3658 avaliações) 6 a 9 horas3 horas de tempo livre em Symimergulho de 30 minutos na Baía de São Jorge a partir de61 €por pessoa Ver disponibilidadeCancelamento gratuito até um dia antes

A ilha num olhar

01Onde: Uma ilha pequena perto de Rhodes e da costa turca, no Dodecaneso.¹
02A cidade: Chora liga o porto de Gialos à aldeia antiga de Chorio acima.²
03A subida: A Kali Strata liga o porto e a aldeia com 500 degraus de pedra.³
04O mosteiro: Panormitis, no lado sudoeste, é o principal monumento religioso.⁴ ⁵
05De barco: A excursão de um dia deste sítio dá-te 3 horas em Symi mais uma paragem para nadar, a partir de 61 €.

Onde a ilha fica e como se apresenta ao chegar

Se alguma vez perguntaste onde fica a ilha de Symi, a resposta curta é: ao lado de Rhodes, perto da costa turca. A Organização Nacional de Turismo da Grécia descreve-a como uma ilha pequena perto de Rhodes e da costa turca e uma das mais pitorescas do Dodecaneso.¹ Numa mapa parece um pedaço de rocha ao lado da vizinha maior, e o mar entre elas é onde toda a visita começa.

A maioria das pessoas vê-la-á primeiro do convés. O Visit Greece descreve a cidade de Symi como uma das povoações neoclássicas mais belas e maiores da Grécia, com casas coloridas em cascata pelas encostas.⁶ Isso não é exagero numa manhã limpa: as fachadas sobem da água em tons de ocre, rosa e azul-pálido, com cúpulas de igrejas e campanários entre elas.

Por trás da cidade a terra sobe depressa. O ponto mais alto da ilha atinge 560 metros, e do outro lado fica um bosque de pinheiros e ciprestes nativos.⁷ Quem visita num dia raramente vê esse lado, porque os barcos e as lojas ficam no porto, mas explica por que a ilha parece maior quando se está nela do que quando se vê do mar.

A história em passos

De aldeia à prova de piratas a cidade protegida

Antes do porto

Chorio na colina

O povoado mais antigo agrupou-se em redor do castelo nas alturas.³
Século XIV

O castelo

Os Cavaleiros de São João construíram-no sobre as ruínas de um castelo bizantino.⁸
1783

Panormitis reconstruído

Neófitos e Calisto ergueram a igreja que os ataques de piratas destruíram.⁹
1863

O fato de mergulho

Fotis Mastoridis trouxe-o para a ilha; a sua mulher experimentou-o no porto.¹⁰
1881

O relógio

O relógio municipal de pedra na marginal data deste ano.¹¹
1971

Protegido

Uma decisão ministerial classificou a vila como sítio histórico que necessita de proteção.¹²

Gialos, Chorio e a Kali Strata

A companhia de ferry Dodekanisos Seaways lista cinco povoações na ilha: Chora, que inclui o porto de Gialos e a aldeia de Chorio, depois Emporios, Marathounta, Pedi e Panormitis.² Quando as pessoas falam do porto colorido de Symi, na Grécia, referem-se a Gialos, o cais onde o barco amarra e onde acontece a maior parte de uma visita curta.

Gialos cresceu a partir da aldeia que fica acima. A Câmara Municipal de Symi explica como Chorio, o povoado mais antigo, se espalhou até ao mar depois de o medo dos piratas ter passado, e como os capitães e comerciantes da ilha construíram as suas casas à beira-água.¹³ Chorio mantém-se agrupado em torno do castelo na colina, e as duas partes ligam-se pela Kali Strata, um caminho de 500 degraus de pedra que foi uma vez a rota comercial da ilha.³

Toda a Chora está protegida. Foi declarada povoação tradicional protegida, conhecida pelas suas cores, pelas suas fachadas ornamentadas e pelos seus pátios pavimentados com seixos.¹⁴ A proteção remonta a 1971, quando uma decisão ministerial classificou a cidade como sítio histórico que necessita de proteção especial.¹² Por isso o horizonte continua a parecer uma gravura antiga: a construção nova tem de se integrar no padrão antigo.

Os povoados

Cinco lugares para conhecer pelo nome

Local	O que é	Numa excursão de um dia
Gialos	O porto e a marginal	Onde o barco atraca
Chorio	A aldeia antiga em redor do castelo	500 degraus subindo a Kali Strata
Pedi	Aldeia à beira-mar com praias	Longe demais para uma visita curta
Emporios	A segunda marina, com uma praia	Fora da rota do barco
Panormitis	O mosteiro no sudoeste	Só nas excursões ao mosteiro

Povoados conforme listados pela Dodekanisos Seaways e pela Prefeitura de Symi.² ³ ¹⁵ ¹⁶ ⁵

Três formas de o ver

Barco rápido, bilhete de ferry ou o dia no mosteiro

Rhodes: High-Speed Boat to Symi Island & Saint George's Bay

A escolha deste site

Barco rápido e baía

Desde Mandraki, Rhodes

Em Symi: 3 horas
Paragem para nadar: 30 minutos
Preço: desde 61 €

Ver detalhes

Rhodes: Ferry Journeys between Rhodes and Symi

Ficar mais tempo

Bilhete de ferry

Dodekanisos Seaways

Travessia: 75 a 85 minutos
Reembolsos: Não reembolsável
Preço: desde 21 €

Ver detalhes

Rhodes: Symi Island & Panormitis Monastery Day Trip by Boat

Com Panormitis

Dia no mosteiro

Ferry Nikolaos X

Panormitis: 1 hora
Vila portuária: 3.5 horas
Preço: desde 47 €

Ver detalhes

Ajuda para decidir

Uma excursão de um dia ou uma estadia mais longa?

Escolhe o que mais importa na tua visita

Quero o porto e um banho Quero ver o Panormitis Quero subir a Chorio Quero as praias tranquilas Quero horários flexíveis

O barco do dia

3 horas em Symi e uma paragem de natação na Baía de São Jorge.

Um dia no mosteiro

Um dia de ferry passa 1 hora no mosteiro.

Planear para os degraus

A Kali Strata tem 500 degraus de pedra.³

Ficar uma noite

Várias baías só se alcançam do mar.¹⁷ ¹⁸

Um bilhete de ferry

Os bilhetes são de ida e volta.

Symi é uma ilha pequena localizada perto de Rhodes e da costa turca. Um simples pontinho no mapa, destaca-se como uma das ilhas mais pitorescas do Dodecaneso

Organização Nacional de Turismo da Grécia (Visit Greece)Fonte 1

Esponjas, navios e as casas que pagaram

As casas grandiosas têm uma origem. O Visit Greece liga o passado da ilha à pesca de esponjas, à construção naval e à escultura em madeira.⁶ A câmara municipal vai mais longe e diz que Symi chegou a ter a maior frota de pesca de esponjas do mundo inteiro.¹⁹ O dinheiro desse comércio construiu as mansões neoclássicas que se veem hoje ao longo do cais.

Symi também teve papel na forma como as esponjas eram pescadas. Em 1863, um homem da ilha, Fotis Mastoridis, trouxe o fato de mergulho para a ilha, e a sua mulher, Evgenia, vestiu-o e mergulhou no porto para provar que era seguro.¹⁰ O comércio entrou em declínio depois de os governadores italianos do Dodecaneso proibirem a pesca de esponjas durante a Primeira Guerra Mundial, e a população da ilha foi diminuindo ano após ano.²⁰

Ainda podes seguir essa história a pé. O mapa de Symi, na Grécia, mais abaixo nesta página assinala o porto, os degraus e a aldeia antiga; as pequenas lojas do cais vendem esponjas, e o Museu Arqueológico e Etnográfico, fundado em 1961 numa mansão no bairro dos Lieni, em Chorio, guarda peças da história mais longa da ilha.²¹

Mapa

Dos portos de Rhodes para as baías de Symi

A travessia desde Rhodes, a ilha com as suas praias e o mosteiro no sul, e depois uma vista atenta ao porto e à subida de escadas até Chorio.

Mapa do mar entre a costa nordeste de Rhodes e a ilha de Symi — Rhodes a Symi

Mapa de Symi, de Gialos e Pedi no norte até Panormitis no sul — Pela ilha

Mapa de rua do porto de Gialos, da escadaria Kali Strata e da vila alta de Chorio — Gialos e Chorio

1
A cidade de Rhodes (Mandraki e Kolona)
O barco deste site parte do Porto de Mandraki, e o barco rápido da Sebeco Lines parte do Porto de Kolona.
No Google Maps ↗
2
Faliraki
A Faliraki Sea Lines recolhe em quatro paragens na praia, a primeira às 10:00.
No Google Maps ↗
3
Kolymbia
Uma opção de embarque para o passeio deste site e o início de um cruzeiro de Kolymbia até à ilha.
No Google Maps ↗
4
Gialos
O porto de Symi, onde o barco da SP Cruises atraca; os mercadores e capitães da ilha viviam aqui.¹³
No Google Maps ↗
5
Chorio
A parte mais antiga da cidade, agrupada em torno do castelo e ligada ao porto por 500 degraus de pedra.³
No Google Maps ↗
6
Nos
Uma praia organizada ao lado de Gialos, com guarda-sóis e espreguiçadeiras.²²
No Google Maps ↗
7
Emporios
O segundo porto da ilha, com algumas casas e uma praia com taverna.¹⁶
No Google Maps ↗
8
Pedi
Uma aldeia à beira-mar a 2 km de Chora; os táxis aquáticos partem daqui para outras praias.¹⁵ ²³
No Google Maps ↗
9
Agios Nikolaos
Uma praia de areia com águas rasas e claras e uma taverna.²⁴
No Google Maps ↗
10
Agia Marina
Uma pequena praia de areia virada para um ilhéu rochoso com uma igreja.²⁵
No Google Maps ↗
11
Baía de São Jorge
Agios Georgios Dysalonas: uma praia abaixo de um penhasco na costa leste, só alcançável do mar.²⁶
No Google Maps ↗
12
Nanou
Uma baía de seixos com taverna, acessível apenas pelo mar.¹⁸
No Google Maps ↗
13
Marathounda
Uma das poucas praias da ilha a que se pode chegar de carro.²⁷
No Google Maps ↗
14
Mosteiro de Panormitis
O mais importante monumento religioso da ilha, no lado sudoeste entre cipreses e pinheiros.⁴ ⁵
No Google Maps ↗
15
Relógio de Sol
O relógio de pedra de 1881 no cais, a primeira vista ao chegar.¹¹
No Google Maps ↗
16
Kali Strata
Um conjunto de 500 degraus largos entre o porto e Chorio.²⁸
No Google Maps ↗
17
Castelo
Construído no século XIV pelos Cavaleiros de São João sobre as ruínas de um castelo bizantino.⁸
No Google Maps ↗

Abrir o mapa no Google Maps

Lista de verificação

Antes de navegar

Para o dia

Protetor solar, um chapéu e água para o porto
Fatos de banho e toalha para a baía
Calçado com boa aderência nos degraus de pedra desgastados

Para o plano

Saber a hora do teu barco de volta a Gialos
A tua confirmação de reserva
Cancelamento gratuito até 24 horas antes

Vídeo

O guia completo de Symi - Tudo o que precisas de saber

O vídeo fica nos servidores do YouTube até carregares no play.

O mosteiro no sul

O outro grande nome da ilha fica longe do porto. O Mosteiro do Arcanjo Miguel em Panormitis está no lado sudoeste da ilha, entre ciprestes e pinheiros, e a câmara municipal chama-lhe o monumento religioso mais importante de Symi.⁴ ⁵ É o maior de nove mosteiros dedicados ao Arcanjo na ilha.⁴

A sua forma atual data de 1783, quando os monges de Symi Neophytos e Kallistos reconstruíram a igreja que os ataques de piratas tinham destruído.⁹ A alta torre do sino que se vê do mar começou a ser construída em 1905 e ficou pronta em 1911.²⁹ Peregrinos vêm de longe, e a câmara municipal conta-o, juntamente com Patmos, como um dos dois maiores locais de peregrinação do Dodecaneso.³⁰

Panormitis é uma excursão à parte a partir do porto. Podes chegar lá desde Gialos de caique ou por estrada.⁵ Algumas excursões de um dia desde Rhodes param lá primeiro: um dia de ferry passa 1 hora no mosteiro e 3,5 horas na vila do porto. O barco deste site vai direto a Gialos e à Baía de São Jorge em vez disso.

Praias e baías ao longo da costa

A costa é maioritariamente rochosa, interrompida por pequenas baías. Várias das mais conhecidas só podem ser alcançadas por água: Agios Georgios Dysalonas, Nanou e Maroni estão todas listadas como acessíveis apenas do mar ou de barco.¹⁷ ¹⁸ ³¹ A partir de Pedi, uma aldeia perto de Chora, táxis aquáticos levam a outras praias, e algumas é possível ir a pé.¹⁵ ²³

Mais perto da cidade há opções mais fáceis. Nos fica ao lado de Gialos e é fácil de alcançar, com guarda-sóis e espreguiçadeiras.²² Agios Nikolaos tem areia, águas rasas e claras e uma taverna, e Marathounda é uma das poucas praias a que se pode chegar de carro.²⁴ ²⁷ Num excursão de um dia raramente há tempo para estas, razão pela qual a paragem de natação no barco importa.

A baía mais famosa é a de São Jorge. A câmara municipal chama Agios Georgios Dysalonas à maior e mais impressionante praia da ilha, debaixo de um penhasco vertical na costa leste, acessível apenas do mar.²⁶ O barco deste site para lá durante 30 minutos de natação a caminho do regresso ao porto.

Como uma excursão de um dia desde Rhodes encaixa a ilha

Para a maioria dos viajantes Symi é uma saída de um dia desde Rhodes e não uma estadia. A viagem que este site reserva faz um barco rápido desde o Porto de Mandraki, com uma travessia de 1 hora até Symi, 3 horas de tempo livre lá e uma paragem para nadar na Baía de São Jorge antes do regresso. Tem uma classificação de 4,72 de 3.658 avaliações e começa desde 61 €.

Três horas são suficientes para o porto, uma parte da subida dos degraus e um almoço longo à beira-água, mas não para o mosteiro nem para as praias mais distantes, que ficam na outra extremidade de uma estrada sinuosa ou de um passeio de barco. Pensa no dia como uma primeira impressão e não como a ilha inteira. Se isso importar, um dia de ferry com Panormitis ou uma noite na ilha é o melhor plano. A Organização Nacional de Turismo da Grécia indica a travessia de ferry de Rhodes a Symi como 1 hora e 30 minutos.³²

Os termos da reserva são fáceis de cumprir. O cancelamento é gratuito até 24 horas antes, e o lugar pode ser reservado agora e pago depois. As partidas são às 9:00, 11:00 e 15:15, e o capitão pode alterar a rota ou a paragem de natação se o tempo o exigir.

Reserva o teu lugar

O porto de Symi e a baía estão à espera.

Escolhe a partida, nada na Baía de São Jorge e cancela gratuitamente até 24 horas antes.

Ver datasa partir de 61 € · cancelamento gratuito 4,7 · 3658 avaliações, verificadas

Você pergunta,nós respondemos.

Symi vale a pena visitar numa excursão de um dia?

Sim, pelo porto. Três horas mostram Gialos e os degraus; o mosteiro e as praias distantes precisam de mais tempo.

Quão grande é a vila?

Porto e vila juntos. Chora junta o porto de Gialos à aldeia mais antiga de Chorio na colina.²

Quantos degraus tem a Kali Strata?

500. Degraus de pedra que levavam o comércio da ilha entre o porto e a vila.³

Por que as casas são tão grandiosas?

Esponjas e navegação. A ilha chegou a ter a maior frota de pesca de esponjas do mundo inteiro.¹⁹

Posso ver o Mosteiro de Panormitis desde Gialos?

Não, fica no sudoeste. Alcança-se de caique ou por estrada a partir do porto.⁵

Quão alta é a ilha?

O ponto mais alto atinge 560 metros. Um bosque de pinheiros e ciprestes nativos estende-se atrás da montanha mais alta.⁷

Quanto tempo dura o passeio de barco desde Rhodes?

1 hora no barco deste site. A excursão indicada é de 1 hora de cruzeiro; o caminho de volta passa pela paragem de natação, 20 minutos até à baía e 70 minutos até Rhodes.

Fontes